Wednesday, December 29, 2010

傻子最喜欢的十部电影之三 - 何谓英雄?何谓狗熊?《The Dark Knight》(黑暗骑士)






































Director:Christopher Nolan
Starring:Christian Bale, Michael Caine, Heath Ledger, Gary Oldman, Aaron Eckhart, Maggie Gyllenhaal, Morgan Freeman


这是最喜欢的前十里面,唯一一部看过两次的电影。也就因为看过两次,看第二次时,对电影的感觉比较差了,所以从原本的第一名,跌至第三,再之后第五。但最近又回到了第三。

在写这篇之前,我想说:“我讨厌看英雄片。”什么Superman、Spiderman、Iron Man的,算了吧!但为什么我会喜欢这部戏...... 因为这不是“英雄片”,这是“反英雄片”。这部戏里的英雄没有受到英雄式的对待,民众只希望Batman去死。这部戏没有英雄式结尾,没有真正的打败坏人,也没有壮烈牺牲之类的。这不是英雄片。

另外不得不说的是,Christopher Nolan是个疯子。他选角很特别,他总是让平时演好人的改去演坏人;平时演坏人的改去演好人。《Insomnia》(失眠症),讲述一个警察抓贼的故事。他让《The Godfather: Part II》(教父2)里的大坏蛋,Al Pacino演警察,再找著名喜剧演员Robin Williams去演反派(好像是几十年来的第一次)。《The Prestige》(致命魔术),他找了“Batman” Christian Bale,和“Wolverine” Hugh Jackman,两个人们心中的“英雄”演反派,在戏里斗智斗勇斗贱、耍心机。到了蝙蝠侠系列,至今为止,他改造了三个人。第一个是演Batman的Christian Bale。Christian Bale在演Batman之前,最著名的代表作是《American Psycho》(美国精神病人)里的变态杀人狂。第二个是有“反派之王”美誉的Gary Oldman。Gary Oldman在这部戏里竟然乖乖的演起了正义的警探。

这部戏探讨的是人性。我不知道要说些什么,你去看,就明白了。当人们的性命受到威胁时,就要求Batman去死(因为Joker要知道Batman的真面目)。Batman去死是他的事,只要我们不死就行了,人性。囚犯去死也是他们的事,只要我们普通市民不死就可以了,人性。另外很喜欢结尾要传达的讯息,一个真正的英雄,是不在乎别人有没有把他当作是英雄。英雄的定义是什么?狗熊的定义又是什么?因人而异。

最喜欢的对白:太多太多了。

Tatooed PrisonerYou don't want to die, but you don't know how to take a life. Give it to me; these men would kill you, and take it anyway. Give it to me. You can tell 'em I took it by force. Give it to me, and I'll do what you shoulda did ten minutes ago.
[Scared, the warden hands over the detonator. The prisoner looks at it, then throws it out the window]


他,才是真正的英雄。

Bruce WayneBatman has no limits.
Alfred Pennyworth:Well, you do, sir.

这句话,用在Batman身上,是异常的讽刺。我从小看Batman长大的,很熟悉Batman这角色。Batman和其他“Man”不一样。Superman是外星人、Spiderman是被蜘蛛咬、Ultraman每天不知道拿着什么东西变来变去。Batman?他只是一个靠科技和金钱的“英雄”。没有科技,没有金钱,他只是一个普通人。

Joker:You wanna know how I got these scars? My father, was a drinker, and a fiend. And one night, he goes off crazier than usual. Mommy gets the kitchen knife to defend herself. He doesn't like that. Not. One. Bit. So, me watching, he takes the knife to her, laughing while he does it. He turns to me and says, "why so serious?" He comes at me with the knife. "WHY SO SERIOUS?" Sticks the blade in my mouth. "Let's put a smile on that face." And... Why so serious?

Joker:Well, you look nervous. Is it the scars? You want to know how I got 'em? Come here. Hey! Look at me. So I had a wife, beautiful, like you, who tells me I worry too much. Who tells me I ought to smile more. Who gambles and gets in deep with the sharks... Look at me! One day, they carve her face. And we have no money for surgeries. She can't take it. I just want to see her smile again, hm? I just want her to know that I don't care about the scars. So... I stick a razor in my mouth and do this... ...to myself. And you know what? She can't stand the sight of me! She leaves. Now I see the funny side. Now I'm always smiling!

我甚至把这两段翻译成中文,然后每天说:“你知道我脸上的疤痕是怎样来的吗?”


最后,想要贴一张照片,永远忘不了的脸......

















上面说过,Christopher Nolan改造了三个人。他,就是第三个。Heath Ledger在演Joker之前,最出名的就是《Brokeback Mountain》(断背山)里的男主角。他演的大多数片子,都是文艺片,所以在这部戏开拍前,很多人都不看好他。大部分人都说:“相信Heath Ledger会很努力的研究这角色,但也会成为这部电影的败笔。”电影上映后,人们改口说:“没有人演的Joker可以超越Heath Ledger。”

几乎每一张海报都有Joker。注意上面那张海报,你只看到Batman,对吗?其实,那团火,像蝙蝠的火,是Joker的笑脸。

他才29岁...... 如果他不死,绝对会是好莱坞的传奇,可是......

向永远的Heath Ledger致敬......

推荐指数:Four and half stars
一直以为每个人都不会对这部戏感到反感,但我妈看这部戏看到睡觉。可是...... 还是很推荐各位看这影片。

艺术角度评分:
导演:84分
剧本:91分
演员:97分
平均评分:91分

看《The Dark Knight》的后遗症:
1)常常走路走到一半,突然学Joker笑、驼背、用奇怪的方法走路(模仿Joker穿护士装,从医院走出来的经典镜头)。
2)常常对着黑色的镜子,模仿上面那张照片里,Joker的表情。
3)会突然间抓着朋友的脸,然后模仿Joker的口音问:“你知道我脸上的疤痕是怎样来的吗?”

最后我想说...... 你知道我脸上的疤痕是怎样来的吗?

1 comment: